蒙古国总统访问圣座 查阅蒙古帝国与教宗往来书信

乌兰巴托，2025年12月5日——蒙古国总统乌赫那·呼日勒苏赫应圣座国家元首、教宗利奥十四世邀请，对梵蒂冈进行国事访问期间，参观了梵蒂冈宗座机要档案馆和宗座图书馆。

在宗座机要档案馆，总统呼日勒苏赫亲阅了蒙古帝国大汗贵由于1246年致教宗英诺森四世的原始书信，以及蒙古帝国时期双方往来的多封早期外交信函原件。这些珍贵档案生动呈现了中世纪蒙古与欧洲之间的首次正式外交接触。

梵蒂冈宗座档案馆与宗座图书馆收藏着大量重要的历史文献，包括自8世纪以来各国之间的往来书信、手稿和图文档案。其中保存有蒙古帝国及伊儿汗国向历任教宗递交的亲笔信函原件，以及教宗回示蒙古诸汗的正式信件。这些档案均按内容、年代、日期和收信人等严格编目，构成了超过五千万份、跨越十二至二十世纪的珍贵史料。

中世纪部分汉文史料中曾将罗马教廷称作“楚帝岗”，这些历史称谓同样体现了欧亚文明在早期交流中的交汇与理解方式。

访问期间，蒙古国“成吉思汗”国家博物馆与梵蒂冈宗座机要档案馆签署合作备忘录，将在历史档案研究、古文献保护以及文化交流领域开展更深层次的合作。

宗座图书馆始建于1475年，由教宗西斯都四世设立。馆藏包括7.5万册手稿、约110万册印刷图书、8000册15世纪古籍，以及30万枚钱币与奖章、15万幅图像与地图等珍贵收藏。馆内亦保存普兰诺·加尔皮尼的蒙古旅行记录，以及欧洲最早关于蒙古帝国的书面史料文献，为研究蒙古早期历史与东西方交流提供了无可替代的资料。